CO129-102 - Public Offices - 1864 — Page 123

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

"terms to the confiderate

"Statro

to

of

America.

་༔

I am now to transmit

the

you, for the Cardwell's information, a copy of Law Officer's Report;, in

which they advise that a

New ordinance should be

there

issued, modifying former ordinance in the manner which they point

out and

to request

that you

will move

Cardwell to give

directions

to that effect

to the Governor

of Hong

Kong - I am, Sir,

Your most obedient

Humble servant

Copy.

The

PRINTED FOR USE COLONIAL OFFICE

Miss

Liverpool's Jan

My Lord,

We

June 27/61/

121

are honoured with

Yr Lap's commands, signified

in the Hammond's letter of

the 21st of June, stating

that he was

directed by

YrLdp. to transmit to us a letter from the Col. Office, together with a Desp. from the Governor of Hong Kong inclosing a copy of an

Ordinance passed by

the

Legislative Council of that Colony, to give effect to H.M.'s regulations for the observance of neutrality during

the existing hostilities between

Earl Russell

the ...

Edit History

2026-05-19 08:48:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
"terms to the confiderate "Statro to of America. ་༔ I am now to transmit the you, for the Cardwell's information, a copy of Law Officer's Report;, in which they advise that a New ordinance should be there issued, modifying former ordinance in the manner which they point out and to request that you will move Cardwell to give directions to that effect to the Governor of Hong Kong - I am, Sir, Your most obedient Humble servant Copy. The PRINTED FOR USE COLONIAL OFFICE Miss Liverpool's Jan My Lord, We June 27/61/ 121 are honoured with Yr Lap's commands, signified in the Hammond's letter of the 21st of June, stating that he was directed by YrLdp. to transmit to us a letter from the Col. Office, together with a Desp. from the Governor of Hong Kong inclosing a copy of an Ordinance passed by the Legislative Council of that Colony, to give effect to H.M.'s regulations for the observance of neutrality during the existing hostilities between Earl Russell the ...
Baseline (Original)
"termstors the confiderate "Statro to of America. ་༔ I am now to transit the you, for thr Cardwell's information, a copy of Law Officer's Report;, in which they advise that a New ordinance should be ther issurde, modifying former ordinance in the manner which they point but and g Suit. Rozen Вака to request will move wi that you Cardwell to give to that affect Of Hong directions to the Governor "Kong - Jame Sir, Your most obedient Humble servant Сору. The PRINTED FOR USE COLONIAL OFFICE Miss heri Liverlu's Jan My Lord, We June 27/61/ 121 are honoured with Yr Lap's commands, squified in the Hammond's letter of the 21th of June, dust, stating directed by that he was OL YrLdp. to transmit to better from the Col. Office, together with a Desp. from the Governor of Hong Kong in cloomy a copy of an closing Ordinance passed by the 7 Legistative Council that Colony, to give effect to H. His regulations for the observance of neutrality during que the existing hostilities between Earl Ronell Ks. the
2026-05-19 08:48:42 · Baseline
View content

"termstors the confiderate

"Statro

to

of

America.

་༔

I am now to transit

the

you, for thr Cardwell's information, a copy of Law Officer's Report;, in

which they advise that a

New ordinance should be

ther

issurde, modifying former ordinance in the manner which they point

but and g

Suit. Rozen

Вака

to request

will move wi

that you

Cardwell to give

to that affect

Of Hong

directions

to the Governor

"Kong - Jame Sir,

Your most obedient

Humble servant

Сору.

The

PRINTED FOR USE COLONIAL OFFICE

Miss

heri

Liverlu's Jan

My Lord,

We

June 27/61/

121

are honoured with

Yr Lap's commands, squified

in the Hammond's letter of

the 21th of June, dust, stating

directed by

that he was

OL

YrLdp. to transmit to better from the Col. Office, together with a Desp. from the Governor of Hong Kong in cloomy a copy of an

closing Ordinance passed by

the

7

Legistative Council that Colony, to give effect to H. His regulations for the observance of neutrality during

que

the existing hostilities between

Earl Ronell

Ks.

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.